Панкратов-Черный и Меньшов отправились в деревню Конево, чтобы показать друг другу свои родные места. Панкратов-Черный провел экскурсию по своей деревне, показав Меньшову развалившийся клуб, школу и магазин. После экскурсии они вернулись к брату Панкратова-Черного, где наслаждались домашней едой и напитками. Володя заметил на стене коврик с оленем и лебедями, к которому были приколоты ордена и медали, и спросил, отцовские ли это медали, на что Коля ответил, что это его медали.